Jose La Luz “capea” el Soberano
Otro “bombazo” que han tirado en esta mañana, empezando la semana de trabajo, es el del comentarista José La Luz del programa El Zol de la Mañana de Radio Zol, quien criticó el anuncio de que en la premiación de El Soberano se incluirá un segmento titulado “Capea el Soberano”, a propósito del tema urbano Capea el Dough, en el que se proyecta presentar a talentosos jóvenes instrumentistas del Conservatorio Nacional de Música, que han sido elogiados por la famosa Berklee College Music.
Dice La Luz que el término “capea” tiene su conotación en el bajo mundo, pues se emplea para significar que la droga hay que "capearla" (conseguirla) como sea, y a como dé lugar.
La expresión es un mandato urbano del bajo mundo, con lo cual, según José La Luz, al ponerle ese nombre a un evento musical, se estarían glorificando y rindiendo un homenaje a los vicios en el principal evento artístico del país.
Lo dicho por José La Luz debería ser tomado en consideración.
En modo alguno en Acroarte ni en la producción del premio hay esa intención, y el empleo de la señalada expresión probablemente sea resultado de una inobservancia o desconocimiento de su real significado.
La intención de llevar a niveles sinfónicos los temas de los urbanos no está mal.
Si el título lo contamina, pues nada se pierde con quitarle eso de “capea”, porque la producción en si es la que vale y la intención también.
Esos son de los problemas que a veces acarrean los urbanos, que se rigen por códicos diferentes a los convencionales y tradicionales, y el que trata de seguirlos desde fuera, muchas veces se pierde en los recónditos laberintos del "getto".
Sucede lo mismo con la moda de los pantalones cayéndose de las nalgas que muchos urbanos usan, y que tiene su origen en las cárceles de Nueva York, donde los presos homosexuales se colocaban así los pantalones, para indicar que estaban deseosos y dispuestos “a la acción”.
El asunto se puso de moda fuera de las cárceles.
El problema surgió luego con ex presidiarios que se encontraban en la calle con jóvenes usando los pantalones de ese modo.
Y ¡chuplún!, en lo que se averiguaba el caso...
AHORA RESULTA QUE PORQUE RENE BREA LA PEGO CON "ESTA NOCHE" EN VERSION OPERA, SE VA A DEDICAR A PONER SINFONICO HASTA "EL CHIVA ME SABE A TE CUANDO YO ESTOY LOQUISIMO" BUENOOOO!!
ResponderEliminar
ResponderEliminarcapea
sinónimos | definición RAE | en inglés | en francés | conjugar verbos | en contexto | imágenes
Inflexiones de 'capea' (n): fpl: capeas
Del verbo capear: (conjugar)capea es:3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativocapeá es:2ª persona singular (vos) imperativo
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:
capea
1.f. Fiesta en la que se lidian becerros o novillos por aficionados:
los novillos de la capea fueron muy mansos.
Que burro, que bestia eres.
EliminarEl lenguaje de la calle no esta en esos diccionarios, tan bruto
Yo mismo pense eso que los mas seguro que Acroarte iba a cambiar el termino capea al final, que aunque es un himno exitoso en la musica urbana Capea El Dough desde los inico de El Lapiz y Complot Record a la clara eso habla de "josea, ubica y vende la mercancia", osea la droga.
ResponderEliminarMejor que hubiesen cogio el tema "Coming to my Hood" era mas representativo aunque menos exitoso que el capea el dough
Bárbaro, coming to my hood es aún más explícito que capea el doug, coming to my hood es un himno al narcotrafico, se habla de manteca, de polvo, de preparar la mariguana con formol y todo eso sin maquillaje. Y ese el que tu quería que tiraran en Los Soberanos?
EliminarLuis Santana
Charlotte, NC
Este articulo no tiene nada de importancia, ni siquiera termine de leerlo.
ResponderEliminarTiene tan poca importancia que te tomaste el tiempo para dejar este comentario, jajajaja de seguro eres un urbano picao por lo expresado en el artículo., jajajja
EliminarLo hice para la proxima vez, pongan algo que valga la Pena leer.capiche????
EliminarAprendiste Italiano en el instituto de la Duarte con Paris?
EliminarLo de los pantalones cayendose tambien tiene origen en los barrios pobres de Nueva York. Las familias pobres que tenian mas de un hijo. Los hermanos heredeba la ropa de sus hermanos y a veces por cuestion de crecimiento, los pantalones le quedaban 'brinca charco' y para que el pantalon cayera como debido a los tenis, los muchachos empezaban a bajarse los pantalones y asi se le exhibian los pantaloncillos.
ResponderEliminarATT: Sinbad Errrr Marino
Es lamentable que la juventud esta dispuesta a imitar lo malo. Imitando a veces costumbres, modas y comportamiento que desconocen.
ResponderEliminarATT: Sinbad errr Marino
Hay esta el problema de querer usar el lenguaje que usa los supuesto urbano o mas bien la gente que se mueve en ese mundo , por es que a veces por congraciarse con algunos grupos se cae en el desprestigio y mas para una premiacion tan "seria" como el soberano, ojala y puedan revisar ese nombre y cambiarlo es todo.
ResponderEliminarPero si ya van a meter a esa partida de mal ejemplos con canciones que incitan a la violencia, al maltrato a la mujer, al doble sentido, a la vulgaridad, al desafio a la autoridad, si ya se decidieron meter a esos delincuentes lavadores y hacer un arroz con mango musical, ya de que importa una palabrita.
ResponderEliminarAhora si es verdad que los jovenes van a querer emular a esos delincuentes, lavadores de dinero mal habido con tremenda aprobación que le ha dado la-que-no-pega-una mejor conocida como acroarte.
Eso es verdad lo que dise la luz.
ResponderEliminarTambién los narco tienen capeadores en la avenida
Eso son los que capean los clientes y los protejen en los callejones oh le suben las mermas así los clientes no se bajan de su carro.
Ay acroarte se ca,,,,,,,go fuera del cajón
Pero que es lo que esta hablando Jose La Luz si el mismo publicamente ha pedido que legalicen la droga, es una hipocresia de su parte.
ResponderEliminarEres tan bruto que no sabes diferenciar entre un mime y un elefante
EliminarJose Laluz tiene razon,si sigue asi eso mejor que desaparezca el jodio premio,cada dia mas disparatoso,no es lo mejor que se premia? saquen todos esos urbanos del premio.
ResponderEliminar...jesus dios mio hasta donde pretenden llegar con esa basura disque musical hay de nuestros hijos (as) y el pueblo lenvenenadole la conciencia rene brea estupido idiota que creatividad tienes imbecil,mucho peor es la directiva esa que acepta esa porqueria...
ResponderEliminarCon cambiar el titulo es suficiente !!...Claro que si de lo que se trata es de auto exaltarse y darse auto coba como lo que se ha visto en la version humoristica de este tema, y es su esensia entonces habria que ver que puede aportar a este estilo arrabalero, la excelsa musica sinfonica en este despampanante y desafiante experimento.Todo estaria por verse.
ResponderEliminarDough, en el lenguaje de la calle, se refiere a Dinero. No me hace sentido que este supuesto intelectual quiera darle otra connotación al uso de la palabra en los premios soberano. Toda expresion, artistica, o no debe ser respetada. si a usted no le gusta pues no la escuche.inculque en sus hijos el gusto adquirido por la buena musica, con liricas limpias y de sentido. Haga su parte.
ResponderEliminarDough tiene su significado "original" igual que la palabra capear, pero una cosa es la connotacion que se le da en la calle y en el bajo mundo y si hablamos de "Capea el Dough". significa tanto Manga o
Eliminarubica la Droga o como el dinero de droga, sino preguntale a cualquier urbano o tiguere del medio
JXdm