Ya si llegamos a donde íbamos...
El que quiera comunicarse y comprender la jerga de ahora, tiene que ponerse a estudiarla.
Si usted escucha que alquien dice "estoy felipe", eso quiere decir que ''está feliz".
Si también escucha que alguien está "solano", quiere decir que está solo...
Si le piden una "ventana", no vaya a desmontar una de su casa, porque se trata de veinte pesos.
El que quiera comunicarse y comprender la jerga de ahora, tiene que ponerse a estudiarla.
Si usted escucha que alquien dice "estoy felipe", eso quiere decir que ''está feliz".
Si también escucha que alguien está "solano", quiere decir que está solo...
Si le piden una "ventana", no vaya a desmontar una de su casa, porque se trata de veinte pesos.
Si cuando está hablando su interlocutor le dice "clarinete!", lo que le está expresando es que está claro.
Si alguien dice "es verdura", no están hablando del ventorrillo de la esquina, sino de que algo es "verdad".
Cuando le pidan que diga algo ''sin mucho Yaqui Núñez'', le están diciendo que hable claro, sin rejuego de palabras bonitas, sin adornos.
Cuando le lleva un disco nuevo a un locutor para que lo escuche y este le dice que todo está bien, pero que le hace falta unos "violines", no crea que el tipo sabe de música, porque esa es una forma "elegante" de cobrarle la payola.
Y así como estas, hay muchas otras palabras que forman parte del argot que articula la gente del medio, como por ejemplo el locutor Sandy Sandy, también conocido como El Rompecama, que es un experto en el manejo de ese vocabulario.
De paso debemos decir que el mismo se inició en los estudios de grabación.
Que fueron los músicos quienes empezaron con ese relajo, que ahora se ha extendido y ha llegado hasta la radio, como parte de un nuevo vocabulario, que usted deberá aprender para que no lo cojan de pendejo.
Si alguien dice "es verdura", no están hablando del ventorrillo de la esquina, sino de que algo es "verdad".
Cuando le pidan que diga algo ''sin mucho Yaqui Núñez'', le están diciendo que hable claro, sin rejuego de palabras bonitas, sin adornos.
Cuando le lleva un disco nuevo a un locutor para que lo escuche y este le dice que todo está bien, pero que le hace falta unos "violines", no crea que el tipo sabe de música, porque esa es una forma "elegante" de cobrarle la payola.
Y así como estas, hay muchas otras palabras que forman parte del argot que articula la gente del medio, como por ejemplo el locutor Sandy Sandy, también conocido como El Rompecama, que es un experto en el manejo de ese vocabulario.
De paso debemos decir que el mismo se inició en los estudios de grabación.
Que fueron los músicos quienes empezaron con ese relajo, que ahora se ha extendido y ha llegado hasta la radio, como parte de un nuevo vocabulario, que usted deberá aprender para que no lo cojan de pendejo.
FOTOS
1.- Lengua
2.- Sandy Sandy (De Imágenes Dominicanas)
ke lo ke,
ResponderEliminarTu ta cloro con lo que se esta usando ahora, sin sofoque ni mareo, es es la cutupla.
jajaja
Afectos!
Jay, hjay, jay, bueno este nuevo lenguaje es simplemente el producto de algunos movimientos como el hip hp el regatón y un esetera que lo han formado precisamente sin que los exponentes de estos ritmos se den cuenta. También se debe a la dios singracia dominicana, de ligar los elementos cotidianos con el lenguaje de barrio( no creo estar contagiado con este lenguaje, pero hay que aceptar, el mismo tiene sentido, y me despido con esto) tu• ta cloro!!!.
ResponderEliminar