Joseph Cáceres

HUMOR LOCALISTA...

Publicado por joseph en General el dia 06 27th, 2009 | Sin comentarios

Si bien es cierto que el humor que se hace en la República Dominicana es muy localista por lo que se le atribuye muy pocas posibilidades de exportación, no menos cierto es que en el afán de internacionalizarlo se pueden cometer errores.

Internacionalizarlo a partir de qué?. De la adopción de los caracteres por ejemplo del humor mexicano, argentino, o colombiano?.

Ocurriría lo mismo de algunos locutores que para penetrar la plaza de México se desprenden hasta de su acento, para adoptar el de la nación azteca, e igual acontece con España.

Se corre el riesgo de desvincularse del público dominicano, que culturalmente y por idiosincrasia se rige por patrones establecidos.

Si el televidente dominicano manifestara preferencia por el humor que hacen los mexicanos, los venezolanos o argentinos, tienen de sobra canales de televisión y programas en el cable que sin ninguna dificultad pueden sintonizar.

Contrario a lo que algunos piensan, el dominicano disfruta su humor, porque el mismo, malo o bueno, es un reflejo de su cultura y de su identidad, por lo que mal harían los comediantes criollos en pretender una internacionalización a partir de la clonación de elementos que definen otra cultura.

Sería bueno determinar que tanto se estaría dispuesto a sacrificar el importante público dominicano en aras de una internacionalización que estaría por verse.

Lo que deseo dejar establecido es que en modo alguno se puede pretender una internacionalización de nuestro humor, a partir de abandonar los rasgos que nos definen y que son en definitiva los que nos confieren singularidad.

Bueno sería lograr que nuestro arte se hiciera universal, pero conservando nuestros valores culturales, como lo han hecho los mexicanos, con su cine y su televisión.