DOS PAJAROS CONTRAATACAN
Muy bueno el junte de Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina en el concierto "Dos Pájaros Contraatacan", como parte de una exitosa gira internacional.No todo debe ser Wissin y Yandel, Rakin y Ken-Y, Chino y Nacho. Debe también haber algo para la gente amante de los poetas que cantan.
Pero luego de esa ponderación positiva, como siempre le andamos buscando "la quinta pata al gato", pensamos que aquí a nadie se le ocurriría ponerle un nombre así a una gira, show, espectáculo o concierto.
Por ejemplo, este viernes Luis Medrano presenta a Pavel Núñez y Héctor Aníbal juntos en Wendys Glass de Bonao. Ninguno hubiera aceptado que a su concierto lo bautizaran con algo así como "Dos Pájaros Contraatacan", aún no se hubiese usado para la gira de Serrat y Sabina.
Eso se lo admiten a los cantautores españoles, porque fuera lo de "pájaro" no tiene la connotación que aquí se le da.
Y al igual sucede con muchas palabras, que de un confín a otro de nuestro planeta, cambia de significado. Las que en muchos países son palabras o expresiones bochornosas o plebe, aquí no lo son, y viceversa.
No olviden que aquí hasta merengues se han hecho usando de manera despectiva la expresión de pájaro, como fue el "Pájaro Herido" que popularizó Fausto Rey en los ochenta.
Se salvó de que lo crucificaran porque en esos años la comunidad "gay" no tenía el despliegue ni el abierto nivel de exposición de estos tiempos
Ya explique que el titulo se debe a que su primera gira juntos se llamo "dos pajaros de un tiro". Como el refran. Y como esta es la segunda vez que se juntan, vienen con que "contraatacan". Ahora bien, Sabina tiene una cancion que se llama "yo quiero ser una chica almodovar"; asi que lo de pajaro apuesto a que le resbala. Esa es otra cultura, no la mente cochambrosa de aqui.
ResponderEliminarPues claro, que yo sepa solo en este pais a los homosexuales de forma peyorativa se le dicen pajaros.
ResponderEliminarMira,Tu,Tu Mismo Maricozito no Bengas Tu a Areglarle el Mundo a los Pájaros que Nos Impuso el Marisca de Colón y Su Gavillas de Filibudteros,Ladrones,Gonorreoreosos,Delincuentes que Tu no Eres Tan Finos Como Quieren Pretender Estos Pedantes,Ingreidos,Arrogantes y mal Educados Que La Madre Patria Que Los Parió! (Lambonazo)
ResponderEliminar