Andando por algunos pueblos de Colombia se encuentra usted con establecimientos comerciales que ofrecen drogas, a buenos precios, promovidas con ofertas de rebajas, y cualquier despistado de aquí se puede confundir creyendo que se trata de narcóticos, sobre todo con la fama que tiene la nación suramericana en ese aspecto. Nada que ver. Se trata de venta de productos farmacéuticos, así como en usa están las "Drugstores", que para el caso en español es lo mismo. El problema es que las drogas narcóticas han satanizado la palabra y en nuestro ambiente es sinónimo ya de estupefacientes. Así es que no se vayan a confundir "los droguis" criollos, y no sea cosa que quieran comprar pasaje para ir a Colombia a visitar estas farmacias pueblerinas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Se valora el envío de comentarios no ofensivos apegados a la moderación.
NIURKA BAEZ,
Moderadora de comentarios