Estimado Joseph:
Primero publiqué en mi muro de
Facebook la inquietud y después Remo de Remolacha.net se hizo eco de
esta situación de "Dominicano Soy", tema el cual Fernando Villalona no
sabemos si realmente el se adjudicó su autoria o simplemente hizo el
plagio del mismo.
No podemos llamarle "fusilamiento" como en el ambiente musical se
le llama porque no se hizo una simple adaptación de un ritmo a otro, ni
siquiera de un idioma a otro como también suele hacerse a veces con
baladas norteamericanas y otros géneros pero respetando la letra
original. En este caso se tomó la letra del autor y se cambiaron
palabras irrespetando al compositor sacando de contexto la composicion y
peor aun adjudicandose su autoria.
Ahora lo mas grave es que este plagio como en realidad debe llamarse haya sido usado para promover la "Dominicanidad".
Me
di cuenta del plagio al entrar en el popular site de youtube en que
habían subido el comercial de Presidente e innumerables ciudadanos
españoles se quejaban de porque los dominicanos habían plagiado la
canción "Gitano Soy" de Chiquitete que creo en la comunidad española es
considerada como una especie de himno.
Un abrazo!
*Angel Pacheco Peralta*
*ONE NOTE ENTERTAINMENT CEO*
Office: (+849) 936-0360
*ONE NOTE ENTERTAINMENT CEO*
Office: (+849) 936-0360
Skype: onenotentertainment
Twitter: @onenoteen
DESDE NEW YORK
Sr. Caceres,
Es penoso la discusion esteril que estan sosteniendo en base al tema "Dominicano Soy", adaptado en 1987 de "Gitano Soy" escrito por Ignacio Roman, en el año 1983 e interpretado por Chiquetete, y a las pruebas me remito http://www.worldcat.org/title/
Respetuosamente, desde New York,
Dj Kriss
DESDE NEW YORK
Sr. Caceres,
Es penoso la discusion esteril que estan sosteniendo en base al tema "Dominicano Soy", adaptado en 1987 de "Gitano Soy" escrito por Ignacio Roman, en el año 1983 e interpretado por Chiquetete, y a las pruebas me remito http://www.worldcat.org/title/
Respetuosamente, desde New York,
Dj Kriss
Chiquitete saco ese tema en el 92 y fernando el suyo en el 1987. Asi que es chiquitete el que esta copiando
ResponderEliminarDiablo pero que animal eres ..
EliminarLa cancion el hijo de patillal y campesina santandereana son plagios de Fernando Villalona adaptando a canciones Mi pueblo cuando pise tierra dominicana y campesina dominicana
EliminarLa cancion el hijo de patillal y campesina santandereana son plagios de Fernando Villalona adaptando a canciones Mi pueblo cuando pise tierra dominicana y campesina dominicana
EliminarLa cancion el hijo de patillal y campesina santandereana son plagios de Fernando Villalona adaptando a canciones Mi pueblo cuando pise tierra dominicana y campesina dominicana
EliminarEsa cancion es de fernando villalona y de mas nadie, el fue que la compuso.
ResponderEliminarAtte.
Aramis Villalona
Tu estas en droga ?
EliminarAngel Pacheco Peralta, no jodas mas con eso, usted lo que quiere es pescar en rio revuelto. A usted nada mas lo conocen sus familiares y ahora viene a crear una polemica con el unico proposito de hacerse notar. Joseph no caiga en el juego de este tipete, al menos que Usted le quiera dar un empujonsito. Y en cuanto al tema, esa cancion se salvo por que el Mayimbe le puso su voz!!!! Por lo menos aqui en los USA, nunca habia oido el supuesto original.
ResponderEliminarYo descubri esto varios anos y no le tome mucha atencion,no creo que sea un plagio simplemente que segun tengo entendido fernando consigui los permisos de lugar para hacer los cambios en la letras.
ResponderEliminarTambien este no es unico tema que fernando a grabado nueva versiones!
cuanta gente ignorante,cuando han visto ustedes a los espanoles copiandonos a nosotros si el dominicano es lo mas copion que hay.
ResponderEliminarDios que ignorante que soy, Yo que creia que era 100% del mayimbe cantándole 100% originalmente a la patria, Y ahora me entero que es una copia mas de tantas. Juan luis Guerra haz un merenguito 100% autentico Resaltando nuestra Dominicanidad Por Favor!!!!
ResponderEliminary para completar, hay que decir que el tema de Fernando Villalona en realidad se llama " soy Dominicano"
ResponderEliminaral anonimo que pide que juan luis cante algo resaltando la dominicanida le dire que la cancion santiago en coche de juan luis guerra es un fusilamiento tambien
ResponderEliminarSácale otro fusilamiento a juan luis después de esos primeros años en 4-40. Uno de nuestros mejores compositores..
ResponderEliminarAtt: Del Piero
Johnny Ventura tiene un merengue (no me se el titulo) pero cuyo estribillo principal dice algo asi; que si nace de nuevo el vuelve ser dominicano y ese merengue es original, nada de fusilamiento.
ResponderEliminarFue compuesto por nuestro Huchi Lora
EliminarLos dominicanos como siempre, acabando con los nuestros, hablando sin saber, solo porque hay k hablar mal de los nuestros.. Por donde kiera se hacen adaptaciones.. Si vemos por ejemplo a Pitbull.. Casi todas sus canciones son adaptaciones, pitbull a grabado y a hecho exitos muchisimas piezas de otros artistas, pero si lo haces uno de los nuestros hay k acabar con el.. Si la cancion de Fernando es de otro compositor, tengan por seguro k antes de grabarla pidio permiso o si no, hace muuuuchooo tiempo lo hubieran demandado.. Cuando sera k mi gente va a dejar ese complejo de Huacanagarix, cuando sera k subitemos nuestra auto-estima, cuando sera k nos vamos a dar cuenta k valemos, k somos un pais lleno de gentes con talento k no tenemos porque avergonzarnos de lo nuestro, cuando dios mio!!.. Att: Dominicanito
ResponderEliminarAsi mismo es dominicanito a meda un jodio coraje ver esta gente que solo brostan demagojia,envidia y un sin numero de falacia asia nuestra propias gente,,,,,,ese mismo tal angel pacheco que diablo tanto jode con esa vaina,,,,,,y apuesto que ese pacheco tiene problema personales con los villalona por los pacheco son de loma de cabrera de donde son los pachecos tobabia ni luz hay aparte de que son perredeista y los villalona peledeista,,,,,,,,,,,,,,,,,miguel por mas que usteded le mande fuego a fernandito el seguira siendo el mayimbe niño mimado de nosotros los dominicano,,,clarinete,,,,,ATT UN CAPOTILLERO PENSIONAOOOOOOOOOOOOOO
EliminarQUE TANTA VAINA SI LA FUSILO O NO, LA ADAPTO O NO, EL CASO QUE EL TEMA ES BUENO INTERPRETADO POR EL MEJOR DEL PAIS Y NOS QUEDO A LOS DOMINICANOS PERFECTO, SI AN A HABLAR DE ADAPTACIONES O FUSILAMIENTOS ENTONCES LA DECADA DE LOS 80 TENDRA QUE HABLAR DE TODOS LOS MERENGUEROS Y AHORA DE LOS SALSEROS, AUNQUE LOS SALSEROS DOMINOCANOS Y BORICUAS LO HAN HECHO HACE DECADAS.
ResponderEliminarUna cosa es cantar una canción ya existente y darle el crédito al compositor (lo cual es normal y válido) y otra muy distinta es tomar una canción, cambiarle un par de palabras, y atribuirsela como propia, lo cual si está mal, y es lo que ha hecho Villalona. Eso se llama plagio (o robo descarado).
Eliminarsenores pero esa cancion es mas vieja k el sol y ahora es k se estn disputando quien es el dueno, no ombe hablen de otra cosa y dejen eso tranquilo quelamentablemente los dominicanos siempre tenemos un jodio tema nuevo para pasarnosla opinando sin saber nada.
ResponderEliminarla canción que dice "cantando versos bonitos" que canta villalona es un vallenato de Diomedes Díaz.
ResponderEliminarEl problema no es cantarla , si la tomo, ha debido darle los créditos al autor, en el hijo de patillal es un plagió descarado, recién me entero que ese tema lo produjo el maestro bony cepeda, habrá que preguntarle
ResponderEliminarUna cosa es cantar una canción ya existente y darle el crédito al compositor (lo cual es normal y válido) y otra muy distinta es tomar una canción, cambiarle un par de palabras, y atribuirsela como propia, lo cual si está mal, y es lo que ha hecho Villalona. Eso se llama plagio (o robo descarado).
ResponderEliminar