Dicen bien que quien no investiga no tiene derecho a la palabra, vale.
¿Sabeis lo que es decir que la Mala Maña es una canción del folklore dominicano, cuando en verdad se trata de una expresión acantonada por Buena Vista Social Club de su tema Marieta?. ¡De ostia!.
"Yo tengo una mala maña
Que a mi mismo me da pena
Yo me acuesto en mi cama
Y amanezco en una ajena"
Que a mi mismo me da pena
Yo me acuesto en mi cama
Y amanezco en una ajena"
Los que se apropian de estrofas ajenas no son más que unos farsantes que se hacen trajes a la medida con yardas de tela ajena, y a ojo de buen cubero, como me decía mi abuelo allá en Galicia.
"Mala Maña" es la estrofa más tomada de todo el gracejo que encierra el tema que con Buena Vista grabó Ibrahim Ferrer,
que por cierto, he escuchado una versión del grupo Mariel muy ritmica que también me ha gustado un cantón a la gente.
A los típicos merengueros y a los ignorantes que les haceis el juego os digo, no os hagais los pendejos, y acrediten las cosas ajenas, vale.
Vos estais imbricados de esas vergonzosas falensias queclaramente no son solo atribuibles ni fruibles a los muchachos que cantan lo urbano.
Jajajajaja Carmen le encanta la guerrilla con los comentarista.
ResponderEliminarJoder Tio otra vez con esta tía ,
ResponderEliminarbarbara tremenda investigadora la mateo que no aporta el año.
ResponderEliminarMire moza, sea cierto o no lo que usted postula para decirlo con tanta propiedad le falta investigar muchooooooo. hasta ahora usted solo tiene elementos para decir que ha encontrado algo curioso y pedir a quien tenga datos mas precisos que lo aporte. otro caso mas donde las "pupilas" del zorro quieren ser zorras. repito, cierto o no el dato no hay dato que afirme su hipotesis, es solo un enunciado curioso hasta ahora, siga investigando.
El merengue La Mala Mana es de Rafael Solano, Ignorante eres tu,dizque que tiene educación y empieza insultando a los que leemos esta pagina.
ResponderEliminarBuscate un tema interesnate haber si puedes caerle bien a la gente.
El respeto se gana y, tu no te lo mereces.
Santo Diaz., Tipico de pura cepa
La que escribio esta nota anda un poco perdida con la informacion que ofrece.
ResponderEliminar1) Buena Vista Social Club fue un grupo que se formo en los años 90`s(Creo que 1996, pero no estoy 100% seguro)con artistas relativamente desconocidos de la musica Cubana.
2) El audio video que ella presenta como prueba esta siendo cantado por Ibrahim Ferrer, que fue integrante de BVSC, pero eso, no necesariamente, es una prueba contundente de que el conocido tema del ritmo Tipico Dominicano "La Mala Maña" fuera copiado de esta version que ella presenta.
A esta nota le faltan datos y si es periodista deberia preocuparse por hacer una investigacion mas profunda de cualquier nota, reportaje, etc., antes de publicarla.
Saludos desde Suiza.
Fidel Perez
tresero y compositor de Holguín, Cuba, nació el 4 de junio de 1911 y falleció el 27 de marzo de 2007. Trovador popular, es reconocido como «el juglar mayor de Cuba» y alcanzó fama como «el rey deldoble sentido» por su habilidad y gracia para hilvanar complejos relatos cantados en los que hacen gala el humor y la picardía. Desde 1938 adoptó el mote de el Guayabero.
ResponderEliminarEste es el creador de Marieta.
Entre para hacer un comentario similar al que hizo Fidel Perez. Estoy muy de acuerdo con el.
ResponderEliminarY en otra nota Carmen Celeste, si no adaptas tu forma de comunicar a una forma menos "gallega", sera una fracaso como escritora. Cuando estes en Roma, haz lo que hagan los romanos. Aplatanea un poco tu lenguaje !!
Esto de delmy si es un dato
ResponderEliminarHasta donde tengo entendido el tema que se menciona de Marieta composición de Faustino Orama "El Guayabero" y esa frase de la Mala Maña no es parte de la letra original de ese tema. Omara Portuondo la usa como sucede con muchos cantantes, que en una inspiración usan una frase de otro tema lo que no quiere decir que por eso la Mala Maña sea parte del tema de Orama. Si mal no recuerdo ese tema lo grabó Felix Del Rosario en la década de kis 70s y lo cantaba el Negrito Macabí.
ResponderEliminarCon el perdón pero Carmencita se ____ fuera del cajón, primero utiliza un lenguaje ofensivo y segundo afirma algo sin investigar, galleguita si usted no tiene nada importante que aportar siga jalando aire por España.
ResponderEliminarCesar Calderón.
no jodeis con la firipolla esta.vive sacando vainas que no estan.
ResponderEliminarEs tipico del criollo, que a las 48 horas de pisar suleo foraneo, ya adopta las culturas de ese lugar.
ResponderEliminarDominicano que pise Borinquen, a la semana habla como EL Jibarito de Lares, y asi por el estilo.
Esta Joven, ya habla gallego y como gallego. Temo (y el del PLD), que Carmen no encontraba que hacer y se invento un escrito carente de mucho sentido.
La letra original Como Baila Marieta, no tiene configurada esa estrofa a la que la joven Mateo hace referencia.
Es normal que el que esta en el arte se contagie de estrofas e improvisaciones de otros paises, los cuales pueden conciderar de interes.
La Mala Maña, desde que yo tengo uso de razon, la escuche por el General Laiguito, y Felix del Rosario, Francis Santana entre otros. No se si es original o del folklore Dominicano, pero lo que si se es que no es de Cuba, o al menos de Ibrahim Ferrer.
Os recomiendo, que anteis de escribis alguis, primeris investigueis, para que no demostreis que careceis de conocimienteis.
Heltho Lette
Faustino Oramas,mas conocido como el GUAYABERO,es el creador de Marieta,tambien es cubano.
ResponderEliminarHeltho soy yo el que pretende a veces administrar tu imagen, NO INTENTES ESCRIBIR EN EL LÉXICO que usa Carmen!
ResponderEliminarConsiderar, no conciderar.
Pero recuerden que los escritos de ella se pueden considerar como parte de su aporte (estilo personaje o caracterización) o sea que se le puede dejar pasar.
Carmen Celeste tiene la "mala maña" de escribir disparates jajajaja.
ResponderEliminarPor que no te callas?
ResponderEliminarustedes si joden, es la primera ves que Carmen escribe algo y que se le entiende la mitad de lo que escribes y ahora vienen ustedes a joderla. Dejenla quieta, que ella esta mejorando, la proxima ves que escriba se le entendera un 75% y como decia ella antes PUDRANSE jajajajja
ResponderEliminarEsta si que esta loca, pone como referencia a BVSC un Junte de talentosos artistas no muy conocidos unos, y otros semi oxidados que se produce en los anos 90' tiempo en que ya hacia anos la gente bailaba " La mala mana" en el pais, el tema la Marieta es de Faustino Oramas y en sus letras originales no estan esas frases a que alude ella en el articulo.
ResponderEliminar-Dicen bien que quien no investiga no tiene derecho a la palabra- jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
ResponderEliminar