Jarabe para la memoria

La ocasión en que Oscar de la Renta se quejó por que no lo mencionaron en un merengue

Cuando Willy Chirino escribió y grabó el tema Los Diseñadores en los años 80 mencionó los nombres de todos los famosos como Ives Saint Laurents, Paco Rabanne, Cardin, Cacharel, Coco Chanell, Sergio Valente, Vidal Sassoon, Fruit of the Loom, Calvin Klein, Gloria vanderbil, Guchi, Ermenegildo Zegna. Incluyó a todos los grandes del diseño, pero inexplicablemente dejó fuera a uno de los  más grandes: Oscar de la Renta.

Quizás por el hecho de que es latino, y más que latino, dominicano. Como siempre ocurre, por un designio maldito que heredamos de los españoles, en vez reconocer a los nuestros que ya han sido exaltados por el mundo, se  procura opacarlo y buscarle el último “periquito” para restarle méritos y quitarle brillo.

Puede que esa no haya sido la intención del cantautor cubano residente en Miami, pero no deja de resultar curioso el hecho de que una celebridad mundial del diseño, que ha vestido reinas y primeras, que tiene su nombre en infinidad de ropa industrial y perfumes de los más caros, tan trascendente e importante como todos los que menciona en su tema, pudiera ser tan olímpicamente ignorado.

Cuando Dioni Fernández escuchó el tema de Chirino decidió grabarlo, con su agrupación  El Equipo, cantando Sergio Vargas y Charlie Rodríguez, y el mismo se convirtió en un gran éxito.

Lo hizo en merengue, pero conservando las letras originales, sin cambiar ningúna, pues era algo que antes se respetaba mucho. No como ahora, que agarran temas ajenos y los desfiguran.

Lo que menos se pensaba es que Oscar de la Renta estaba pendiente de que no se le mencionaba.

Pero en una ocasión en que se le rendía un reconocimiento en los premios Casandra en Bellas Artes, aprovechó para quejarse públicamente,  no de que  Willy Chirino lo había ignorado en el tema original, sino de la versión en merengue que había hecho Dioni Fernández, diciendo que no explicaba cómo en su propio país sucedía eso.

Una figura como Oscar de la Renta de dimensión mundial no necesita que en un merengue se le mencione, sin embargo se puso de relieve aquello de que a los triunfadores les gusta que se le reconozca también en su país de origen.

Esa protesta pública, expresada con mucha decencia y cortesía, cayó como una bomba en el ambiente y fue la comidilla en todos los ambientes. A tal punto, que Dioni regrabó el tema Los Diseñadores, y le incluyó el nombre de Oscar de la Renta, pero a manera de eslogan.

Fue algo tardío, pero  Dioni tenía que hacerlo no solo para complacer a Oscar, sino también para callar la boca de mucha gente que tomó el asunto como tema  de cuestionamiento.

Y para que vean como son las cosas, Oscar de la Renta ha sido la celebridad dominicana que más atención le ha puesto al merengue, pues en sus grandes fiestas en Nueva York, siempre ha incluido orquestas dominicanas que han viajado hacia la urbe a tocar en actividades  del jet.

Desde la época del empresario  José Tejada ha estado Oscar de la Renta llevando orquestas dominicanas para tocar fiestas donde van celebridades de la moda,  del cine, de la política estadounidense y de todo el mundo, como  una que amenizó Pochi Familia donde estuvieron Katherine Zeta Jones, Michael Douglas, Sara Jessica Parker.

Primera vez que muchas de las grandes celebridades del cine se encontraban con una agrupación de merengue, gracias a De la Renta, que nunca ha tenido al menos su nacionalidad, quien tiene una vivienda en Punta Cana, y al que si le importó que no incluyeran su nombre en un tema donde se mencionaban a todos los diseñadores.