Joseph Cáceres

El merengue y la bachata en Europa

Con una importante conferencia en torno al impacto de los bailes populares dominicanos en Europa,  la Dirección Nacional de Folklore, dependencia del Viceministerio para la Identidad Cultural y Ciudadanía del  Ministerio de Cultura, celebrará el Día Mundial del Folklore, que se conmemora  el  22 de agosto.

La conferencia  estará a cargo de la antropóloga y gestora cultural italiana Aurora Francesca Reparato, promotora en Europa de los bailes populares dominicanos, a través de su academia de danzas populares  ubicada en Barcelona, España,  y se realizará el jueves 20 de agosto en  el Salón de Conferencias del Museo  del Hombre Dominicano, a las 7:00 de la noche.

La DINAFOLK está dirigida por el también  investigador, músico  y antropólogo Edis Sánchez, quien recibió a la visitante en el país y la acompaña en su recorrido por los diferentes lugares a observar y practicar  las diversas manifestaciones tradicionales dominicanas, manifestó que:  ¨Aurora Francesca Reparato,  por su experiencia intelectual y artística en la danza y cultura caribeña y el trabajo realizado a través de su academia en Barcelona, promete una ponencia que reflejará la importancia de nuestras danzas populares en el bailador europeo de hoy, y nos hará ver como las formas de movimientos de nuestras danzas seculares han ganado terreno y hasta se han adueñado del mismo, en algunos casos, en un medio otrora reservado a otras expresiones de las dancísticas latinoamericanas,  tema que la DINAFOLK considera pertinente en el marco de la celebración del día mundial del folklore del próximo día 22 de agosto¨

¨El amor de Reparato por la cultura dancística de nuestro país la ha sumergido en un proceso investigativo y de aprendizaje que está siendo emulado por otros de sus pares en el terreno y es por esto que hemos querido aprovechar sus experiencias y capacidades para que comparta con nosotros informaciones importantes para la identidad del

dominicano en general, pero muy especialmente, para la diáspora de este país en Europa y el mundo, porque revela el maravilloso potencial de nuestra cultura danzaría a la vez que eleva el amor propio de los dominicanos”, agregó Sánchez en su calidad de director de la DINAFOLK.

El director de la DINAFOLK en la introducción del evento hablará en torno al folklore dominicano en el Día Mundial del Folklore y del perfil de  la conferencista.

Aurora Francesca Reparato

Antropóloga y estudiosa de las danzas populares latinoamericanas visita el país con el propósito de practicar e investigar música y bailes dominicanos, y hacer excursiones con europeos interesados en conocer y aprender a bailar merengue y bachata y otras danzas criollas.

Aurora Francesca Reparato, italiana, especialista en antropología y gestora cultural, con una academia de danzas populares en Barcelona, España es promotora de los bailes dominicanos (merengue y bachata) en Europa.

Esta promotora de la danza latinoamericana además de antropóloga, gestora cultural y autora, es bailarina y está de visita en República Dominicana investigando y practicando nuestros bailes y algunas otras expresiones de la cultura tradicional del país, coordina su itinerario con la Dirección Nacional de Folklore (DINAFOLK). Edis Sánchez, el director, la asesora en sus recorridos por el Gran Santo Domingo, donde ha participado y observado fiestas de palos en Mandinga, Los Mina, y Villa Mella, y en Baní, provincia Peravia, durante las fiestas en honor a San Juan Bautista y la sarandunga.

Manuela Féliz, subdirectora de la DINAFOLK, profesora de danzas y artesanía, le enseña algunas técnicas dancísticas y bailes de las diferentes regiones del país; y Sánchez, como músico y antropólogo la instruye en torno al conocimiento de los instrumentos tradicionales dominicanos y la música propia de las diferentes regiones y manifestaciones culturales del país.