Los deportados

Una verdad que no debería ofender

El presidente Danilo Medina, de una manera certera y muy sincera, declaró que hay  problemas con la cantidad de deportados que Estados Unidos nos está mandando al país, luego de que han cumplido condena en las cárceles estadounidenses.

Ha dicho una verdad de perogrullo y se ha generado una halaraca en alegados líderes de la diáspora, que sin escrúpulo alguno, parapetados tras una retórica patriotera, pero hueca, solo movidos  por el afán de llamar la atención, tratan de aprovechar la situación para sacar banderillas, montando un rodeo donde ellos son los únicos novilleros  invitados, sin reparo alguno ante el hecho cierto de que hay sangre en la arena, en cantidades que abrumarían a cualquiera.

(Recently, more and more immigrants are being detained and deported. Immigrants with certain convictions can be deported, barred from adjusting their status to lawful permanent residency).

Actúan así,  como si el presidente hubiera dicho algo que no se corresponde con la realidad, con la verdad, con los hechos. (I think that's the question that the next governor needs to answer). Estados Unidos está enviando de regreso, y de manera sistemática, a centenares de ex presidiarios dominicanos que han cumplido condena por violar las leyes de la gran nación del Norte. ¡It is undeniable!

Lo real es que se trata de una situación muy preocupante, por lo que no se entiende, ni comprende,  la razón ni el motivo del escarceo ante un hecho cierto frente al cual pienso no debería haber una  reacción tan desproporcionada, más bien vocinglera,  por parte de estos “patriotas” residentes en Estados Unidos  que se han auto erigido en líderes de la diaspora, en procura de aprovechar y sacar partido del sentimiento que produce y genera el desarraigo de quienes viven en el extranjero, lejos del país de origen.

¿Ofendidos, entonces, porque el presidente Danilo Medina ha dicho que gran parte de la delincuencia en el país se debe al accionar y al comportamiento deleznable de muchos de los deportados?

Gente que allá no quieren, tras el cumplimiento de sus condenas, enviadas a su país de origen, que es el que tiene la responsabilidad de cargar con ellos, como procede, y como en efecto se hace. (The deported gang members usually attempt to return illegally to the United States). 

En mayoría delincuentes que cumplieron la pena, pero que no están rehabilitados y que al  regreso, con la experiencia de haber  enfrentado a  las agencias policiales más preparada y tecnificadas del mundo, como el FBI y la DEA, los pobresitos policías dominicanos no les saben a nada.

Es una verdad que nadie puede negar.The clearest way of answering this question would be to keep tabs on the deportees received and determine what share are later .

¿Ofendidos por lo que ha dicho Danilo? are you kidding