LA TRAVIATA

Hoy, durante la representación de La Traviata en el Teatro Nacional, pude comprobar una vez más aquello de que “la ignorancia es atrevida”, como decía Yaqui.

El programa del clásico operístico de Giuseppe Verdi establece que el papel principal de Violetta Valéry lo hacía hoy la soprano mexicana, mundialmente famosa, María Katzarava. Que el viernes 12 le toca el mismo papel a la dominicana Nathalie Peña Comas, y el domingo vuelve, otra vez, a la cantante de la nación azteca.

¡Oh!, y escuché a un cronista de arte, rasgándose la vestidura, quejándose por el hecho de que en la función de hoy no estaba Nathalie Peña Comas, y diciendo que cómo era posible que de las tres funciones, dos se le confiara el papel principal a una mexicana.

(En la obra hay un tenor de Costa Rica, y un barítono de Venezuela)

Lo primero es que no es casual que haya mas de una cantante para alternar en el papel principal.

El esfuerzo que tiene que desplegar una soprano, mezzo-soprano, o contralto, al igual que un tenor, contra-tenor o barítono, en un rol principal, no es igual al de un cantante de un combo de esos que tocan en navidad hasta tres bailes el mismo día, y al otro día están en El Show del Mediodía o en De Extremo a Extremo cantando como si nada.

¿Y es fácil? Por eso los alternan, y hasta les dejan un día libre de por medio para el descanso de los demás cantantes de una ópera.

Entiendo el fanatismo por la formidable Nathalie Peña Comas, luego  del tema “Esta Noche” en El Soberano con Raulín Rodríguez, que entusiasmó a mucha gente, considerado entre lo mejor del premio en el 2014. 

Pero deben entender que las reglas y leyes tradicionales en el bel canto, deben respetarse.